3. Središnji lik priče o Čehovu, "mladi crveni pas, križ između jazavčara i pseto".
5. Mačka Fedor Timofejevič i Gus Ivan Ivanovič započeli su borbu s njom, ali se gospodar boraca smirio.
6. U snu ovog psa, janitor s metlom jurio je za njom i ona se u užasu probudila.
7. Pas koji je živio s stolcem Lukom Aleksandrovićem i njegovim sinom Fedjuškom.
8. Sovjetski animirani film, kojeg je 1952. godine izradio redatelj Mikhail Tsekhanovsky koristeći rotoskopiju.
Kashtanka
Kashtanka - mladi crveni pas, križ između jazavčara i pseto - luta ulicom i pokušava pronaći svog vlasnika. Njen je vlasnik, stolar Luka Alexandrovich, nestao, a životinja ne može napasti trag.
Kada postane posve mračna, plačljiva Kashtanka zaspi kod ulaza. Ona se budi od udarca otvorenih vrata. Osoba koja je otvorila vrata poziva psa u svoj dom, gdje ga hrani i daje mu mali madrac za noć. Dakle, Kashtanka ima novog vlasnika.
Kad se probudi, Kashtanka počinje istraživati svoj novi dom. Iza jedne od vrata nalazi se mala soba s prljavim tapetama. U ovoj sobi, pas je suočen s guskom i mačkom. Počinju joj curiti. Tu je mala tučnjava, zbog koje Kashtanka dobiva mačju šapu na glavi, a iz guske kljun u leđa. Poremećaj zaustavlja domaćina koji se iznenada pojavljuje. Na njegovu zapovijed, životinje se smiruju i zauzimaju svoja mjesta.
Malo kasnije, osoba se vraća i donosi neobičnu stvar u obliku slova P, na križištu na kojem visi zvono i vezuje se pištolj. Po zapovijedi osobe, guska Ivan Ivanovič počinje izvoditi razne trikove, kojima je pas fasciniran. Tada vlasnik zove Khavronya Ivanovna, au sobi se pojavljuje crna, vrlo ružna i vrlo dobroćudna svinja. Sljedeći trik, nazvan egipatska piramida, izvodi guska zajedno sa svinjom i mačkom Fedorom Timofejevičem. Od tog trenutka Kashtanka počinje živjeti u ovoj sobi u društvu Ivana Ivanića i Fjodora Timofejevića, a sam pas dobiva novo ime - tetka.
Traje mjesec dana. Vlasnik kaže da je vrijeme da uči. Želi napraviti glumicu iz psa. Nastava se uspješno održava, Kashtanka od nje lako čini sve što želi. Zadovoljna osoba slavi talent svog novog odjela.
Jedne večeri Kashtanka pokuša zaspati, ali čuje se krik guske. Dolazi vlasnik i ispada da je konj došao popodne na gusku. Ivan Ivanovič umire. Smrt guske za osobu je vrlo frustrirajuća, au očima mu se pojavljuju suze. Teta i Fedor Timofejevič, ništa ne shvaćajući, prianjaju za čovjeka.
Jedne lijepe večeri vlasnik uzme sa sobom psa i mačku. On shvaća da ništa nije uvježbano i da je unaprijed spreman na propast. Čovjek dovodi životinje u cirkus, gdje i sam radi kao klaun pod pseudonimom G. Georges. U svlačionici se pretvara u klaunsku nošnju, stavlja mačku i psa u kovčeg i ulazi u arenu. Podnošenje počinje.
Gospodin Georges zapovijeda psu da sjedne, što ona izvodi, i predlaže Fjodoru Timofejeviču da pleše, zatim klaun počinje svirati lulu, a pas dobiva ulogu pjevača, zavijajući uz pratnju. Tijekom osobito visokog glasa među publikom, netko se iznenadio. To je bivši vlasnik Luka Alexandrovich sa svojim sinom Fedyushkom. Počinju pozivati Kashtanku sa starim imenom, a ona trči prema njima.
Pola sata kasnije, Kashtanka hoda ulicom po starim majstorima, od kojih mirišu na uobičajen način ljepilom i lakom.
http://briefly.ru/chehov/kashtanka/Kashtanka
"Kashtanka" - priča o ruskom piscu Antonu Pavloviću Čehovu. Objavljeno u novinama "New time" na Božić 1887. [1] pod naslovom "U naučenom društvu".
Sadržaj
Radnja
"Mladi crveni pas - križ između jazavčara i pseto - vrlo sličan lisici u licu", zvani Kashtanka, izgubila je svog gospodara, stolara Luku Alexandrycha. Ona pokušava pronaći svoj trag, ali bez uspjeha. U dubokoj, iscrpljenoj večeri, Kashtanka zaspi na vratima ulaza, gdje ju je slučajno našao neki tajanstveni stranac, koji se kasnije pokazao klaunom. On miluje životinju i vodi je do cirkusa. Kashtanka dobiva novi nadimak Teta. Pas se nalazi u nepoznatom okruženju i susreće se s drugim životinjama - guskom Ivanom Ivanovičem, mačkom Fedorom Timofeichom i svinjom Khavronya Ivanovna. G. Georges uči Kashtanku razne trikove i pokušava pronaći novi broj. Međutim, guska je tragično umrla (sudeći po opisima, slučajno je ubio konje na njemu), a Kashtankov debit nije završio, jer je tijekom predstave prepoznala svoje prethodne vlasnike, Luku Aleksandriču i njegovog sina Fedyu, te jure s njima s radosnim laje. "Teta" pronalazi bivše vlasnike.
likovi
- Kashtanka - "križ između jazavčara i mješanca"
- Luka Aleksandrić - stolar, bivši vlasnik Kashtanke
- G. Georges je klaun, novi vlasnik Kashtanke
- Fedyushka - sin Luke Alexandryche
- Fedor Timofeich - trenirana mačka
- Ivan Ivanovič - obučena guska
- Khavronya Ivanovna - obučena svinja
adaptacije
- "Kashtanka" je sovjetski mute crno-bijeli film iz 1926. u režiji O. Preobraženske.
- "Kashtanka" - sovjetski crtić iz 1952.
- "Kashtanka" je sovjetski igrani film iz 1975. u režiji Romana Balayana.
- "Kashtanka" je ruski igrani film iz 1994. godine.
- "Kashtanka" - ruski crtani film iz 2004. godine.
Petrogradsko dječje kazalište "Kroz ogledalo" stavilo je na mjuzikl "Strast za Kashtanku", gdje se osim glavnih likova pojavljuju i psi lutalice (vrlo izražajna skupina); konvoj zatvorenika koji stupa na pozornicu; različite društvene vrste građana (dužnosnici; Cigani, pjevači; vozači taksija, za zabavu, premlaćivanje bespomoćnog psa bičevima). Audio verzija ove produkcije emitirana je na Radio Rusiji.
http://wiki-org.ru/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0Kashtanka
Kashtanka je pas, književni lik istog imena AP Čehova.
- Kashtanka (priča) - priča o A. P. Čehovu (tekst, ilustracije).
- Kashtanka (crtani film) - animirana filmska adaptacija istoimenog djela A. P. Čehova.
- Kashtanka (film, 1926.) - sovjetski mute crno-bijeli film u režiji O. Preobraženske.
- Kashtanka (film, 1975.) - sovjetski igrani film u režiji Romana Balayana.
- Kashtanka (film, 1994.) ruski je igrani film.
- Egipatska piramida (Kashtanka) je skulpturalna kompozicija u Taganrogu.
Zaklada Wikimedia. 2010.
Pogledajte što je "Kashtanka" u drugim rječnicima:
KASHTANKA - središnji lik priče Antona Čehova “Kashtanka” (1887.), “mladog crvenog psa, križa između jazavčara i mješanca”. Povijest K. mora se procijeniti u smislu vitalnih interesa samih sebe, jer se inače ishod događaja može izravno protumačiti...
kesten - imenica, broj sinonima: 1 • insekt (281) ASIS rječnik sinonima. VN Trishin. 2013... rječnik sinonima
Kashtanka - Dish Vrsta: Kategorija: Vrijeme kuhanja (minute): 30 Recept za kuhanje: U trenutnoj kategoriji (konzervirano povrće): | | |... Enciklopedija recepata
Kashtanka - ja Književni lik. II g. Ime psa. Objašnjavajući rječnik Efraima. T. F. Efremova. 2000... Suvremeni ruski rječnik Efraima
Kashtanka - Kasht Anka, i (nadimak, lit. lik)... Ruski pravopisni rječnik
KASHTANK (1975) - "KASHTANK", SSSR, studio MI. A. DOVZHENKO, 1975, boja, 74 min. Melodrama. Prema priči istoimenog Čehova. U "Kashtanki" debitantski roman Balayana ima epizodu kad vidimo klauna na vratima. Lice mu je usmjereno... Enciklopedija kina
KASHTANK (1994) - “KASHTANK”, Rusija, “TRI KITA” KORPORACIJA / KAZALIŠTE “ŠKOLA DRAMATSKE UMJETNOSTI”, 1994, boja., 28 min. Novela. Na temu istoimene priče Antona Čehova. Fantazija na temu Antona Čehova. Uloge: Elena Koreneva (vidi Elena Alekseevna Koreneva). Redatelj:... Enciklopedija kina
Kashtanka (crtani film) - Ovaj termin ima druga značenja, vidi Kashtanka. Kashtanka Okvir je iz crtića, crtež crtanog filma, redatelj je Mihail Tsekhan... Wikipedia
Kashtanka (značenje) - Kashtanka je pas, književni lik istog djela A. P. Čehova. Kashtanka, priča o priredbi A. P. Čehova Kashtanka (crtani film) adaptacija eponimnog djela A.P.
Čehov - Čehov, Anton Pavlovič Zahtjev "Čehov" je preusmjeren ovdje; vidi i druga značenja. Anton Pavlovich Chekhov Pseudonimi: Antosha Chekhonte, Antosha Ch., Brat moga brata, Ruver, covjek bez slezene... Wikipedia
http://xzsad.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/645103Kashtanka (Čehov)
Sadržaj
Prvo poglavlje
Loše ponašanje
Mladi crveni pas - križ između jazavčara i pseto - jako sliči lisici, trči naprijed-natrag po pločniku i nelagodno se osvrće oko sebe. Povremeno bi se zaustavila i, plačući, podigla onu smrznutu šapu, a zatim drugu, pokušavala se priznati: kako se moglo dogoditi da se izgubila?
Dobro se sjećala kako je provela dan i kako je napokon ušla u taj nepoznat pločnik.
Dan je počeo s činjenicom da je njegov vlasnik, stolar Luka Alexandrych, stavio šešir, uzeo drveni komad umotan u crveni šal pod ruku, i viknuo:
Čuvši njezino ime, križ između jazavčara i mješanca izašao je ispod radnog stola, gdje je spavala na strugotinama, slatko se protezala i potrčala za svojim gospodarem. Kupci Luke Alexandryche živjeli su užasno daleko, tako da je, prije nego što su stigli do svakog od njih, stolar više puta morao ući u restoran i utvrditi se. Kashtanka se toga sjetila na način na koji se ponašala iznimno nepristojno. Od radosti što su je odveli u šetnju, skočila je, pojurila na konjske zaprege, potrčala u dvorišta i otjerala pse. Stolar je povremeno izgubio iz vida, zaustavio se i ljutito vrisnuo na nju. Jednom, čak is izrazom pohlepe na licu, uzeo je njezino lisično uho u šaku, potapšao ga i rekao:
- To... ti... od... Doh... la, kolere!
Posjetivši mušterije, Luka Alexandrych je otišao posjetiti svoju sestru, za koju je na trenutak pila i jela; od svoje sestre otišao je do poznatog knjigoveza, od knjigovođe do konobe, od konobe do kuma itd. Ukratko, kad je Kashtanka došla do nepoznatog pločnika, već je bila večer i stolac je bio pijan kao postolar. Mahnuo je rukama i, duboko uzdišući, promrmljao:
"Donesi moju majku u moju milost u moju utrobu!" [1] O, grijesi, grijesi! Sada hodamo ulicom i gledamo u svjetiljke, i dok umiremo, zapalit ćemo se u vatrenoj hijeni... [2]
Ili će pasti u dobroćudni ton, pozvati Kashtanku na sebe i reći joj:
- Ti, Kashtanka, biće kukaca i ništa više. Protiv čovjeka, ti si isti kao stolar i stolar...
Kad je tako razgovarao s njom, glazba je iznenada potresla. Kashtanka se osvrnula i vidjela da puk vojnika hoda ravno ulicom. Nije mogla podnijeti glazbu koja joj je uznemirila živce, požurila je i zavijala. Na njezino veliko iznenađenje, stolar je, umjesto da se uplašio, vrištao i lajao, široko se nasmiješio, ispružio se u krunu i napravio čitavu olovku ispod vizira. Vidjevši da vlasnik ne protestira, Kashtanka je urlao još glasnije i, ne sjećajući se, požurila je preko ceste prema drugom pločniku.
Kad se osvijestila, glazba više nije svirala i nije bilo puka. Prešla je cestu do mjesta gdje je ostavila vlasnika, ali, avaj! stolar već nije bio tamo. Požurila je naprijed, a zatim se vratila, još jednom prešla preko ceste, ali je stolar upravo pao kroz tlo... Kashtanka je počela njušiti pločnik, nadajući se da će po mirisu njegovih tragova pronaći vlasnika, ali prije nego što je neki negativac bio upetljan u nove gumene čahure, sada su se umiješali svi suptilni mirisi. s oštrim gumenim smradom, tako da se ništa nije moglo razabrati.
Kashtanka je trčala naprijed-natrag i nije pronašla vlasnika, au međuvremenu je postalo tamno. S obje strane ulice upaljene su svjetiljke, a na prozorima kuća pojavljuju se svjetla. Na bijelom pločniku bilo je prostrano, pahuljasto snijeg, naslage konja, šeširi kabina, i što je zrak sve više postajao sve tamniji, postajali su bjelji. Prošla je preko Kashtanke, štiteći svoje vidno polje i gurajući je nogama, nepoznate mušterije neprekidno su prolazile tamo-amo. (Cijelo čovječanstvo Kashtanke podijeljeno je na dva vrlo nejednaka dijela: vlasnike i mušterije; između njih je postojala značajna razlika: prva je imala pravo pobijediti je, a druga je imala pravo zgrabiti joj tele.) Kupci su se žurili i nisu plaćali bez pozornosti na nju.
Kad je postalo potpuno mračno, Kashtanku su oduzeli očaj i užas. Držala se trijema i počela gorko plakati. Cjelodnevni izlet s Lukom Alexandrychom ju je umorio, njezine uši i šape bile su hladne, a osim toga, bila je strašno gladna. Tijekom cijelog dana morala je žvakati samo dva puta: pojela je malu pastu za knjigovežnicu i pronašla kožice u jednoj od konoba u blizini pulta - to je sve. Da je muškarac, vjerojatno bi pomislila:
- Ne, nemoguće je ovako živjeti! Trebate se upucati! "
Drugo poglavlje
Tajanstveni stranac
Ali nije mislila ni na što i samo je plakala. Kad joj se mekani, pahuljasti snijeg potpuno zaglavio na leđima i glavi, a ona se iscrpila od iscrpljenosti, odjednom su vrata za ulazak kliknula, zaškripala i udarila je u stranu. Skočila je. S otvorenih vrata došao je čovjek koji pripada kategoriji kupaca. Budući da je Kashtanka vrištala i udarala ga nogama, nije mogao ne obratiti pozornost na nju. Sagnuo se i upitao:
"Pas, odakle si ti?" Ja te modrim? Oh, jadni, siromašni... Pa, nemojte se ljutiti, nemojte se ljutiti... Oprostite.
Kashtanka je pogledala stranca kroz snježne pahuljice koje su joj visjele na trepavicama i pred sobom ugledala kratkog i debeljuškastog muškarca s obrijanim, punašnim licem, u šeširu i krznenom kaputu.
- Što kukate? Nastavio je, prstom je srušio snijeg s njezinih leđa. - Gdje je vaš učitelj? Sigurno ste izgubljeni? Oh, jadni pas! Što ćemo sada?
Uhvativši toplu, iskrenu notu strančevim glasom, Kashtanka mu je lizala ruku i žmirkala.
- A ti si dobar, smiješan! Rekao je stranac. - Apsolutno lisica! Pa, dobro, ništa za raditi, pođite sa mnom! Možda ćeš se uklopiti u nešto... Pa, fuyt!
Udario je usnama i dao znak Kashtanki rukom koja je mogla značiti samo jedno: "Idemo!" Ode Kashtanka.
Ne više od pola sata kasnije, već je sjedila na podu u velikoj, svijetloj sobi i, s nagnutom glavom u stranu, s ljubavlju i znatiželjom gledala stranca koji je sjedio za stolom i večerao. On joj je jeo i bacao komade... Isprva joj je dao kruh i zelenu koru sira, zatim komad mesa, pola pita, kokoši od kokoši, i sve je tako brzo iz gladi pojela da nije imala vremena razabrati okus. I što je više jela, to je jača glad.
- Međutim, vaši vas gospodari loše hrane! - progovori stranac, gledajući, s kakvom je divljom pohlepom progutala ne žvakane komade. - A što si ti mršav! Koža i kosti...
Kashtanka je puno jela, ali nije dobila dovoljno, ali se upravo napila na hranu. Nakon večere, legla je usred sobe, ispružila noge i, osjećajući ugodnu tromost po cijelom tijelu, mahala repom. Dok je njezin novi vlasnik, naslanjajući se na stolici, pušio cigaru, mahala je repom i rješavala pitanje: gdje je bolje - od stranca ili iz stolara? Stranac ima siromašnu i ružnu situaciju; osim fotelja, kauča, svjetiljke i tepiha, nema ništa i soba izgleda prazna; kod stolara cijeli je stan pun stvari; ima stol, radni stol, gomilu čipsa, planera, dlijeta, pila, kavez sa škampom, kadom... Stranac ništa ne miriše, stolar uvijek ima maglu u stanu i odlično miriše ljepilom, lakom i čipsom. Ali stranac ima jednu vrlo važnu prednost - daje mnogo jesti i, moramo mu dati punu pravdu, kad je Kashtanka sjedila ispred stola i gledala ga s ljubavlju, nikad je nije udario, nije šutnuo nogama i nikada nije viknuo: - Otišla je, prokletstvo!
Nakon što je popušio cigaru, novi vlasnik je izašao i minutu kasnije vratio se držeći u ruci mali madrac.
- Hej, psu, dođi ovamo! - Rekao je stavljajući madrac u kut u blizini kauča. - Lezi ovdje. Ići na spavanje!
Potom ugasi svjetiljku i iziđe. Kashtanka se ispružila na madracu i zatvorila oči; Čuo sam lajanje s ulice, a ona mu je htjela odgovoriti, ali odjednom ju je obuzela tuga. Sjetila se Luke Alexandrycha, njegovog sina Fedjuške, ugodnog mjesta ispod radnog stola... Sjetila se da je na dugim zimskim večerima, kada je drvodjelac grčio ili čitao novine naglas, Fedushka se igrala s njom... Izvadio ju je iz stražnjeg dijela i radio s njom. svojim takvim trikovima da je bila zelena u očima i povrijeđena u svim zglobovima. Prisilio ju je da hoda na njezinim zadnjim nogama, iz nje je izvadio zvono, to jest, snažno je povukao rep, zbog čega je vrisnula i lajao, pustio da njuška duhan... Sljedeći je trik bio posebno bolan: Fedyushka je vezao komad mesa za konopac, a zatim ga dao Kashtanki, kad je progutala, glasno ga je izvukao iz trbuha. A što su svjetlija sjećanja, glasnija i tužnija je Kashtanka cvilila.
Ali uskoro, umor i toplina postali su bolji zbog tuge... Počela je zaspati. U njezinoj mašti psi su trčali; Usput, trčala je i dlakava stara pudlica koju je danas vidjela na ulici, s trnkom i krpom oko nosa. Fedyushka je, s dlijetom u ruci, jurio za pudlicom, a onda se iznenada prekrio dlakom kosom, veselo lajao i našao se blizu Kashtanke. Kashtanka i on je dobroćudno šmrcao nosove i potrčao u ulicu...
Treće poglavlje
Novo, vrlo ugodno poznanstvo
Kad se Kashtanka probudila, već je bilo lagano i bilo je buke s ulice, što se događa samo tijekom dana. U sobi nije bilo duše. Kashtanka se protegnula, zijevnula, i ljuta, mrzovoljna, hodala po sobi. Pomirisala je uglove i namještaj, pogledala naprijed i nije pronašla ništa zanimljivo. Osim vrata koja su vodila prema naprijed, bila su još jedna vrata. Razmišljajući, Kashtanka ju je počešala s obje šape, otvorila i ušla u susjednu sobu. Ovdje na krevetu, skrivajući se s pokrivačem, spavao je gost, u kojemu je jučer prepoznala stranca.
- Rrrr... - progunđala je, ali, sjećajući se jučerašnje večere, mahala je repom i počela mirisati.
Pomirisala je tuđu odjeću i čizme i otkrila da smrde poput konja. Iz spavaonice su izlazila još jedna vrata, također zatvorena. Kashtanka se počešala po vratima, položila na prsa, otvorila ih i odmah osjetila čudan, vrlo sumnjičav miris. Predvidjevši neugodan sastanak, gunđajući i gledajući okolo, Kashtanka je ušla u malu sobu s prljavom pozadinom i odustala od straha. Vidjela je nešto neočekivano i strašno. Sagnuvši se prema tlu i glavi, šireći krila i sikćući, siva je guska hodala ravno prema njoj. Malo dalje od njega, na madracu, ležala je bijela mačka; Vidjevši Kasštanku, skočio je, izvio leđa u luk, podigao rep, nabrao kosu i također siktao. Pas je bio ozbiljno uplašen, ali, ne želeći izdati svoj strah, glasno je lajao i požurio prema mačku... Mačak je još više izlegao leđa, siknuo i šapom udario Kashtanku po glavi. Kashtanka je odskočila, čučala na sve četiri šape i, ispruživši lice prema mački, počela glasno, prodorno laveći; U to je vrijeme guska dolazila odostraga i bolno ga povrijedila kljunom u leđima. Kashtanka je skočila i otrčala do guske...
- Što je ovo? - Čuo sam glasan, ljutiti glas, a stranac je ušao u sobu u haljini i cigari u ustima. - Što to znači? Na mjestu!
Otišao je do mačke, pritisnuo je na zaobljenu leđa i rekao:
- Fedor Timofeich, što to znači? Borba podignuta? Oh, stari kanal! Dolje!
I okrenuvši se prema gusku, povikao je:
- Ivan Ivanovič, na mjesto!
Mačka je poslušno legla na svoj madrac i zatvorila oči. Sudeći po izrazu lica i brkova, i sam je bio nesretan što se uzbudio i ušao u svađu. Kashtanka ju je uvrijedila uvrijeđeno, guska mu je ispružila vrat i govorila o nečemu brzo, žarko i jasno, ali krajnje neshvatljivo.
- U redu, u redu! - rekao je vlasnik, zijevajući. - Moramo živjeti mirno i prijateljski. - Pomazao je Kashtanku i nastavio: - A vi, mali ribar, nemojte se bojati... Ovo je dobra publika, neće vrijeđati. Čekaj, kako ćemo te nazvati? Ne može biti ime, brate.
Stranac je pomislio i rekao:
- To je ono... Bit ćeš - Teta... Razumiješ li? Teta!
I nakon što je nekoliko puta ponovio riječ „tetka“, izašao je. Kashtanka je sjela i počela promatrati. Mačka je sjedila nepomično na madracu i pretvarala se da spava. Gus, vukući vrat i gazeći na jednom mjestu, nastavio je govoriti o nečemu brzo i žarko. Očigledno, bila je to vrlo pametna guska; nakon svake duge tirade uvijek se iznenadio i pretvarao se da se divi njegovu govoru... Nakon što ga je slušao i odgovorio mu "rrrr...", Kashtanka je počela njušiti kutove. U jednom od uglova stajao je mali kanal u kojem je vidjela natopljeni grašak i natopljene ražene kore. Kušala je grašak - neukusna, okusila kora - i počela jesti. Gus uopće nije bio uvrijeđen što mu je nepoznat pas pojeo hranu, već je, naprotiv, počeo još toplije govoriti, a kako bi pokazao svoje samopouzdanje, otišao je do korita i pojeo grašak.
Četvrto poglavlje
Čuda u situ
Nešto kasnije, stranac je ponovo ušao i donio sa sobom neku čudnu stvar, poput vrata i slova P. Na križanju ove drvene, grubo pletene P visio je zvono i bio je vezan pištolj; od jezika zvona i od okidača užeta pištolja. Neznanac je stavio P usred sobe, odvezao se i vezao dugo vremena, a zatim pogledao gusku i rekao:
- Ivan Ivanovič, molim vas!
Gus mu je prišao i zaustavio se u očekivanju.
"Pa", reče stranac, "počnimo od samog početka." Prije svega poklonite se i napravite naklonost! Živ!
Ivan Ivanovič ispruži vrat, kimne glavom u svim smjerovima i promiješa šapu.
- Dakle, dobro učinjeno... Sad umri!
Gus je ležao na leđima i podigao šape. Nakon što je učinio još nekoliko takvih nevažnih trikova, stranac je iznenada zgrabio glavu, naslikao užas na licu i viknuo:
- Straža! Vatra! Mi gorimo!
Ivan Ivanovič je potrčao prema P, uzeo uže u kljunu i pozvonio.
Stranac je bio vrlo zadovoljan. Pomilovao je gusku po vratu i rekao:
- Odlično, Ivan Ivanovič! Sada zamislite da ste draguljar i trgujete zlatom i dijamantima. Zamislite sada da dođete u svoj dućan i u njemu pronađete lopove. Što biste učinili u ovom slučaju?
Gus je uzeo još jedan konopac u kljun i izvukao ga, što je odmah izazvalo zaglušujući udarac. Kashtanka je voljela zvoniti i bila je toliko oduševljena kad je pucala da je trčala oko P i lajao.
- Teta, na mjestu! Povikao joj je stranac. - Umukni!
Rad Ivana Ivanoviča nije završio pucnjavom. Cijeli sat kasnije, stranac ga je vozio oko kabla i pljeskao bičem, a guska je morala preskočiti barijeru i kroz obruč se podignuti, tj. Sjesti na rep i mahati nogama. Kashtanka nije skrenula pogled s Ivana Ivaniča, zavijala od oduševljenja i nekoliko puta je počela trčati za njim s glasnim lajanjem. Nakon što je iscrpio gusku i sebe, neznanac je obrisao znoj s čela i povikao:
"Marya, nazovi Kavronju Ivanovnu ovdje!"
Minutu kasnije, čuo se grunkanje... Kashtanka je progunđala, vrlo hrabro pogledala i, za svaki slučaj, prišla strancu. Vrata su se otvorila, neka starica je pogledala u sobu i, nakon što je nešto rekla, pustila je crnu, vrlo ružnu svinju. Ne obraćajući pažnju na Kashtankove gunđanje, svinja je podigla svoj novčić i veselo progunđala. Očito joj je bilo jako drago vidjeti svog gospodara, mačku i Ivana Ivanicha. Kad se približila mački i lagano ga gurnula ispod trbuha s njom, a onda je počela govoriti o nečemu gusku, u njezinim pokretima, glasu i drhtajućem repu bilo je mnogo dobre prirode. Kashtanka je odmah shvatila da je besmisleno gunđati i lajati na takve subjekte.
Vlasnik je uklonio P i povikao:
- Fedor Timofeich, molim!
Mačka se podigla, lijeno se protegnula i nevoljko, kao da čini uslugu, prišao prasadi.
"Pa, počnimo s egipatskom piramidom", počeo je domaćin.
Dugo je nešto objasnio, a zatim naredio: "Jedan... dva... tri!" Ivan Ivanovič, s riječju "tri", mahao je krilima i skočio na svinjsku leđa... lijen, očigledno zanemarivši se i s takvim pogledom, kao da prezire i stavlja svoje umijeće u peni, popne se na poleđinu svinje, a onda se nevoljko popeo na gusku i stao na stražnje noge. Pokazalo se da je stranac nazvao egipatsku piramidu. Kashtanka je vrisnula s oduševljenjem, ali tada je mačka zijevnula i, izgubivši ravnotežu, pala s guske. Ivan Ivanovich posrnuo je i pao. Stranac je viknuo, mahao rukama i ponovno počeo nešto objašnjavati. Nakon što je proveo cijeli sat s piramidom, neumorni vlasnik počeo je učiti Ivana Ivaniča da vozi mačku, a zatim je počeo učiti mačku da puši, itd.
Studija je završila s neznancem koji je brisao znoj s čela i odlazio. Fedor Timofeich je odvratno frknuo, legnuo na madrac i zatvorio oči, Ivan Ivanič je otišao do korita, a starica je odnijela svinju. Zbog mnoštva novih dojmova dan je prošao nezapaženo za Kashtanku, a navečer su ona i njezin madrac već bili postavljeni u sobu s prljavim tapetama i proveli noć u društvu Fjodora Timofeicha i guske.
Peto poglavlje
Talent! Talent!
Kashtanka je već bila naviknuta na činjenicu da je svake večeri hranjena ukusnom večerom i zvala se tetka. Naviknuta je na stranca i na nove cimere. Život je tekao kao sat.
Svi su dani počeli na isti način. Obično se Ivan Ivanović probudio prije svih ostalih i odmah prišao tetki ili mački, izvio vrat i počeo govoriti o nečemu žarko i uvjerljivo, ali još uvijek nerazumljivo. Katkad je podigao glavu i izgovorio duge monologe. U prvim danima njezine poznanice, Kashtanka je mislila da mnogo govori jer je bila jako pametna, ali malo je vremena prošlo i izgubila je svako poštovanje prema njemu; kad joj je prišao dugim govorima, nije mahala repom, nego ga je psovala poput dosadnog govornika koji nikome ne dopušta da spava, i bez ikakve ceremonije mu je odgovorio: "rrrr"...
Fedor Timofeich je bio drugačiji gospodar. Kad se probudio, nije se oglasio, nije se pomaknuo i nije mu ni otvorio oči. Ne bi se spremno probudio, jer, kao što je očito, nije volio život. Ništa ga nije zanimalo, bio je mlitav i bezbrižan u svemu, prezirao je sve, čak i, jedeći njegov ukusni ručak, odvratno frknuo.
Kad se probudila, Kashtanka je počela hodati po sobama i njuškala uglove. Samo su ona i mačka mogli hodati po stanu; guska nije imala pravo prijeći prag sobe s prljavom pozadinom, a Khavronya Ivanovna živjela je negdje u dvorištu u šupi i pojavljivala se samo tijekom studija. Vlasnik se probudio kasno i, nakon što se napio na čaju, odmah je počeo s trikovima. Svakoga dana P je unesen u sobu, bič, obruči, i gotovo isto se radilo svaki dan. Trening je trajao tri ili četiri sata, tako da se ponekad Fyodor Timofeyich ljuljao kao pijanac od iscrpljenosti, Ivan Ivanitch je otvorio kljun i teško disao, dok je vlasnik postao crven i nije mogao obrisati znoj s čela.
Učenje i ručak učinili su dane zanimljivim, večeri su bile dosadne. Obično bi navečer vlasnik negdje odlazio i ponio sa sobom gusku i mačku. Ostavljena sama, teta je legla na madrac i počela se osjećati tužno... Tuga joj se nekako ušuljala i neprimjetno uhvatila i postupno je uhvatila, poput tame u sobi. Počelo je s činjenicom da je pas izgubio svaku želju da laje, jede, trči po sobama pa čak i gleda, a onda se u njezinoj mašti pojavila dva nejasna lika, ne psi, ne ljudi, s lijepim licima, slatkim, ali neshvatljivim; kad su se pojavile, tetka je mahala repom, i činilo joj se da ih je nekad vidjela i voljela negdje... A kad je zaspala, uvijek je osjećala da te figure smrde na ljepilo, čips i lak.
Kad se potpuno navikla na novi život i iz tankog, koštunjavog psa, pretvorila se u dobro hranjenog, dobro njegovanog psa, a jednom prije gospodara, vlasnik ju je potapšao i rekao:
- Vrijeme je za nas, tetka, da poslujemo. Dovoljno da ti pobijediš palac gore. Želim od vas napraviti umjetnika... Želite li biti umjetnik?
Počeo je podučavati različite znanosti. U prvoj lekciji naučila je stajati i hodati na stražnjim nogama, što je strašno voljela. U drugoj lekciji morala je skočiti na stražnje noge i zgrabiti šećer, koji je učitelj držao visoko iznad njezine glave. Tada je plesala u sljedećim lekcijama, trčala po vrpci, zavijala do glazbe, zvala i snimala, a za mjesec dana mogla je uspješno zamijeniti Fjodora Timofeicha u "egipatskoj piramidi". Vrlo je rado učila i bila zadovoljna svojim uspjehom; trčeći s jezikom kako viri na vrpci, skakavši u obruč i vozeći se starom Fedoru Timofeichu pružila je najveće zadovoljstvo. Pratila je svaki uspješan trik zvonjenjem, oduševljenim lajanjem, a učitelj je bio iznenađen, također oduševljen i protrljao ruke.
- Talent! Talent! - rekao je. - Bez sumnje talent! Pozitivno ćete imati uspjeha!
A teta se tako navikla na riječ "talent", da kad god je vlasnik to izgovorio, skočila je i pogledala oko sebe, kao da je to njezin nadimak.
Šesto poglavlje
Nemirna noć
Tetka je imala san o tome kako ju je jurnar s metlom jurio, a ona se probudila od straha.
Soba je bila tiha, tamna i vrlo zagušljiva. Ugrize buhe. Moja tetka se nikad prije nije bojala tame, ali sada se iz nekog razloga osjećala užasno i htjela je lajati. U susjednoj sobi, vlasnik je glasno uzdahnuo, a onda, nakon nekog vremena, svinja je zagunđala u njegovoj šupi i opet je sve bilo tiho. Kada razmišljate o hrani, duši postaje lakše, a teta je počela razmišljati o tome kako je danas ukrala piletinu od Fedora Timofeicha i sakrila je u dnevnoj sobi između ormara i zida, gdje ima puno paučine i prašine. Ne bi sad boljelo ići i vidjeti: je li to stopalo netaknuto ili ne? Može se dogoditi da ga je vlasnik našao i pojeo. No, prije jutra ne možete napustiti sobu - ovo pravilo. Teta je zatvorila oči kako bi što prije zaspala, jer je iz iskustva znala da što prije zaspiš, prije će doći jutro. Ali odjednom se čuo neobičan krik nedaleko od nje, zbog čega je zadrhtala i skočila na sve četiri šape. Viknuo je Ivan Ivanovič, a njegov krik nije bio pričljiv i uvjerljiv, kao i obično, ali neka vrsta divljeg, prodornog i neprirodnog, poput škripanja otvorenih vrata. Nisam vidio ništa u tami i nisam razumio, teta je osjećala još više straha i gunđala:
Trebalo je malo vremena koliko dugo je trebalo da se glade dobra kost; krik se nije ponovio. Teta se postupno smirila i zaspala. Sanjala je o dva velika crna psa s pramenovima prošlogodišnje vune na bedrima i stranama; jeli su iz velike kade s pohlepom u jelu, iz koje je dolazila bijela para i vrlo ukusan miris; S vremena na vrijeme gledali su u ujnu, ispaljivali su zube i gunđali: "Nećemo vam ništa dati!" Ali iz kuće je istrčao čovjek u krznenoj kaputi i otjerao ih bičem; onda je teta došla do kade i počela jesti, ali čim je čovjek napustio vrata, oba su crna psa jurila na nju s hukom, i odjednom se ponovno pojavio prodoran zvuk.
- K-ge! K-ge-ge! - viknuo je Ivan Ivanovič.
Teta se probudila, uskočila i, ne napuštajući madrac, upala u lajući lavež. Već je mislila da vrišti Ivan Ivanitch, ali netko drugi, autsajder. I iz nekog razloga, u šupi opet grunted svinja.
Ali onda sam čuo miješanje cipela, a vlasnik je ušao u sobu u haljini i sa svijećom. Treperavo svjetlo skoči na prljave pozadine i na strop i odvede tamu. Teta je vidjela da u sobi nema stranca. Ivan Ivanovič sjedio je na podu i nije spavao. Krila su mu se raširila, kljun mu se otvorio, i općenito je izgledao kao da je jako umoran i da želi piti. Stari Fjodor Timofeich također nije spavao. Mora da ga je probudio vrisak.
- Ivan Ivanovič, što je s tobom? - upitao je vlasnik guske. - Što vrištiš! Jeste li bolesni
Gus je šutio. Vlasnik mu je dotaknuo vrat, pogladio mu leđa i rekao:
- Ti si ekscentrik. I ne spavate i ne dajte drugima.
Kad je vlasnik izašao i uzeo svjetlo s njim, opet je došla tama. Teta je bila uplašena. Gus nije viknuo, ali opet joj se činilo da netko drugi stoji u mraku. Najgore je bilo to što se taj stranac nije mogao ugriznuti, jer je bio nevidljiv i nije imao nikakvu formu. I iz nekog razloga mislila je da se ove noći mora dogoditi nešto vrlo loše. Fyodor Timofeich je također bio neljubazan. Teta ga je čula kako dira s madracem, zijevala i odmahivala glavom.
Negdje na ulici, pokucali su na vrata, a svinja je zagunđala u šupi. Moja tetka cvili, ispružila prednje šape i položila glavu na njih. U kucanju na vratima, u gunđanju svinje koja iz nekog razloga nije spavala, u mraku i tišini, činilo joj se da je nešto tako turobno i strašno kao u kriku Ivana Ivanovića. Sve je bilo u tjeskobi i tjeskobi, ali zašto? Tko je taj stranac koji nije bio vidljiv? Ovdje o tetki na trenutak bljesnu dva mutna zelena iskra. Ovo je prvi put otkako joj je pristupio Fjodor Timofeich. Što mu je trebalo? Teta je lizala šapu i, ne pitajući se zašto je došao, tiho je zavijao na različite glasove.
- K-ge! - viknuo je Ivan Ivanovič. - K-ge-ge!
Ponovno su se otvorila vrata i vlasnik je ušao s svijećom. Guska je sjedila u istom položaju, s kljunastim kljunom i raširenih krila. Oči su mu bile zatvorene.
- Ivan Ivanovič! - nazvao je vlasnika.
Gus se nije pomaknuo. Vlasnik je sjeo na pod ispred sebe, na trenutak ga pogledao u tišini i rekao:
- Ivan Ivanovič! Što je ovo? Umirete ili nešto? Ah, sjećam se, sjećam se! - Plakao je i zgrabio glavu. - Znam zašto je ovo! To je zato što je danas konj stao na vas! Bože moj Bože!
Teta nije razumjela što je vlasnik rekao, ali mu je s lica vidjela da čeka nešto strašno. Ispružila je lice prema mračnom prozoru, koji je, kao što joj se činilo, netko drugi gledao i zavijao.
- On umire, teta! - rekao je vlasnik i podigao ruke. - Da, da, umire! Smrt je došla u tvoju sobu. Što da radimo?
Blijedi, tjeskobni domaćin, uzdišući i odmahujući glavom, vratio se u svoju spavaću sobu. Teta je strašno ostajala u mraku i slijedila ga je. Sjedio je na krevetu i ponovio nekoliko puta:
- Moj Bože, što da radim?
Moja tetka je hodala oko njegovih nogu, ne shvaćajući zašto je toliko depresivna i zašto su se svi toliko zabrinjavali i pokušavali razumjeti, slijedili su svaki njegov pokret. Fjodor Timofeić, koji je rijetko ostavljao svoj madrac, također je ušao u spavaću sobu gospodara i počeo trljati kraj njegovih nogu. Odmahnuo je glavom, kao da želi iz nje izvući teške misli, i pod sumnjom pogledao ispod kreveta.
Vlasnik je uzeo tanjurić, natočio u njega vodu s umivaonika i ponovno otišao do guske.
- Pijte, Ivan Ivanovič! Rekao je nježno, stavivši tanjur ispred sebe. - Pijte, draga moja.
Ali Ivan Ivanovič se nije pomaknuo i nije otvorio oči. Vlasnik je pognuo glavu prema tanjuriću i umočio kljun u vodu, ali guska nije pila, raširila krila još šire, a glava mu je ležala u tanjuriću.
- Ne, ništa se ne može učiniti! - uzdahnuo je vlasnik. - Gotovo je. Ivan Ivanich je nestao!
A na obrazima su mu se spuštale sjajne kapljice koje su na kišnim prozorima. Ne shvaćajući u čemu je stvar, teta i Fjodor Timofejich su ga stisnuli i pogledali gusu s užasom.
- Jadni Ivan Ivanovič! Gospodin reče, tužno uzdišući. - I sanjao sam da ću vas u proljeće odvesti na dachu i hodati s vama po zelenoj travi. Draga životinja, moj dobri prijatelju, vi više niste tamo! Kako ću sada bez tebe?
Tetki se činilo da će joj se dogoditi ista stvar, to jest, da bi i ona voljela to, iz nekog nepoznatog razloga, zatvoriti oči, ispružiti šape, ugristi usta i svi će je gledati s užasom. Čini se da su iste misli lutale glavom Fjodora Timofeicha. Nikada prije nije stara mačka bila tako turobna i sumorna kakva je sada.
Zora je počela, au sobi više nije bio onaj nevidljivi stranac koji je tako uplašio tetku. Kad je svanulo, domar je došao, uzeo gusku za šape i odneo ga negdje. I nakon nekog vremena starica se pojavila i izvadila korito.
Moja tetka je otišla u dnevnu sobu i pogledala iza komode: vlasnik nije jeo pileće noge, ležala je na svom mjestu, u prašini i paučini. Ali teti je bilo dosadno, tužno i željela je plakati. Nije ni osjetila miris šapa, nego je otišla ispod kauča, sjela i počela cviliti tihim, tihim glasom:
Sedmo poglavlje.
Loš debi
Jedne lijepe večeri vlasnik je ušao u sobu s prljavim tapetama i, trljajući ruke, rekao:
Htio je reći nešto više, ali nije to rekao i otišao. Teta, koja je dobro proučavala njegovo lice i intonaciju tijekom lekcija, pretpostavljala je da je uznemiren, zabrinut, i činilo se da je ljut. Nakon nekog vremena vratio se i rekao:
- Danas ću ponijeti sa sobom tetu i Fjodora Timofeicha. U egipatskoj piramidi vi, teta, zamijenite pokojnog Ivana Ivanovića danas. Bog zna što! Ništa nije spremno, nije naučeno, bilo je malo proba! Osramotimo i ne uspijemo!
Tada je opet izašao i minutu kasnije vratio se u krzneni kaput i šešir. Otišao je do mačke, uzeo ju je za prednje šape, podigao ga i sakrio na grudima pod krznenim kaputom, a Fjodor Timofejč se činio vrlo ravnodušnim i nije se ni trudio otvoriti oči. Za njega je, očito, bilo apsolutno svejedno: hoće li lagati, ili biti podignut za noge, ležati na madracu, ili počivati na majstorskim prsima pod krznenim kaputom...
- Teta, idemo, - rekao je vlasnik.
Ništa ne shvaćajući i mašući repom, teta ga je slijedila. Minutu kasnije već je sjedila u saonicama blizu gospodarevih stopala i slušala dok je on, drhteći od hladnoće i uzbuđenja, promrmljao:
Sanjke su se zaustavile u velikoj čudnoj kući, poput uznemirene zdjele za juhu. Dugi ulaz u ovu kuću s tri staklena vrata osvijetlio je desetak svijetlih svjetiljki. Vrata su se otvorila džinglom i, poput njihovih usta, progutala ljude koji su jurili oko trijema. Bilo je mnogo ljudi, a konji su često išli do ulaza, ali psi nisu bili vidljivi.
Vlasnik je podigao tetku i stavio je na prsa, pod krzneni kaput, gdje je bio Fedor Timofeich. Bilo je tamno i zagušljivo, ali toplo. Na trenutak su bljeskale dvije tamne zelene iskre - otvorila ih je mačka zabrinuta za hladne, tvrde noge susjeda. Teta mu je oblizala uho i, u želji da se što udobnije smjesti, nemirno se pomaknula, zgužvala ga je pod hladnim šapama i nenamjerno izvukla glavu ispod krznenog kaputa, ali je odmah ljutito zagunđala i zaronila pod njezin krzneni kaput. Mislila je da je vidjela ogromnu, slabo osvijetljenu sobu punu čudovišta; zbog pregrada i rešetki koje su se protezale na obje strane sobe, izgledale su zastrašujuće lica: konj, rogat, dugačak uš i neki debeli, golemi obraz s repom umjesto nosa i dvije duge kosti koje su virile iz usta.
Mačka se promuklo namrštila pod tetinim šapama, ali tada se krznena kapa otvorila, a vlasnik je rekao: "Ho!", A Fjodor Timofeić i Teta skočili su na pod. Već su bili u maloj sobi sa sivim daskama; ovdje, osim malog stola s ogledalom, stolice i krpe obješene u uglovima, nije bilo drugog namještaja, a umjesto svjetiljke ili svijeće, na cijev je bila utisnuta sjajna svjetiljka u obliku ventilatora, pričvršćena na zid. Fedor Timofeich oblizao je svoj krzneni kaput, zgužvao ga je tetka, otišao ispod stolice i legnuo. Vlasnik, još uvijek brinući se i trljajući ruke, počeo se svlačiti... Skinuo se dok se navikao svlačiti u svojoj kući, spremao se da leži pod pokrivačem, to jest, sve je odvojio od posteljine, a zatim sjeo na stolicu i, gledajući u ogledalo, počeo se obrađivati je nevjerojatna stvar. Prije svega, stavio je periku na glavu s rastavljanjem i s dva vihora koji su izgledali poput rogova, a zatim je gusto razmazao lice nečim bijelim i obojio bijele obrve, brkove i ruž za bijelu boju. Njegovi planovi nisu se završili. Nakon što je zaprljao lice i vrat, počeo se oblačiti u neobično, neusporedivo odijelo s bilo čim, što teta nikad prije nije vidjela ni u kućama ni na ulici. Zamislite se kao najširi pantaloni ušiveni od čička s velikim cvijećem, koji se koristi u gradskim kućama za zavjese i presvlake namještaja, pantalone koji se pričvršćuju na samim pazuhima; jedna od hlača je od smeđeg platna, a druga od svijetlo žute. Utopljen u njima, vlasnik je stavio pamučnu jaknu s velikim nazubljenim ovratnikom i zlatnu zvijezdu na leđima, šarene čarape i zelene cipele...
Teta je bila ispunjena očima i dušom. S bijelog lica vrećasta figura mirisala je poput domaćina, glas joj je također bio poznat, gospodar, ali bilo je trenutaka kada je teta bila mučena sumnjama, a onda je bila spremna pobjeći od šarene figure i kore. Novo mjesto, svjetlo u obliku obožavatelja, miris, metamorfoza koja se dogodila vlasniku - sve je to usadilo u njezin neodređeni strah i predosjećaj da će se sigurno susresti s nekom vrstom užasa poput gustog lica s repom umjesto nosom. A onda negdje drugdje iza zida, mrzovoljna je glazba igrala daleko i povremeno se pojavila nerazumljiva tutnjava. Jedna stvar sama i uvjeravala je - nepopustljivost Fjodora Timofeyicha. Tiho je spavao ispod stolice i nije otvorio oči, čak ni kad se stolica kretala.
Čovjek u fraku i bijelom prsluku pogledao je u sobu i rekao:
"To je izlaz gospođice Arabella." Nakon nje - ti.
Vlasnik nije odgovorio. Izvukao je mali kovčeg ispod stola, sjeo i čekao. Njegove usne i ruke pokazale su da je zabrinut, a teta je čula kako mu se dah drhti.
- M-r Georges, molim vas! - viknuo je netko iza vrata.
Vlasnik je ustao i tri puta se prekrižio, a zatim je izvukao mačku ispod stolice i stavio je u kovčeg.
- Idi, tetka! Rekao je tiho.
Teta, ne razumijevši ništa, priđe njegovim rukama; Poljubio ju je u glavu i položio pokraj Fjodora Timofeyicha. Nakon čega je počela tama... Teta je zgazila mačku, izgrebala zidove kovčega i nije mogla izustiti zvuk užasa, a kovčeg se zaljuljao kao da je na valovima i drhtao...
- I ovdje sam! Glasno je viknuo majstor. - I ovdje sam!
Moja tetka je osjetila da nakon ovog vriska kovčeg udari nešto tvrdo i prestane se ljuljati. Došlo je do glasnog, glasnog urlikanja: netko je pljeskao, a taj netko, vjerojatno krigla s repom umjesto nosa, zaurlao je i nasmijao se tako glasno da su se brave na kovčegu tresle. Kao odgovor na riku, od gospodara se začuo prodoran, oštar smijeh, jer se nikad nije nasmijao kod kuće.
- Ha! Povikao je, pokušavajući uzviknuti. - Poštovana javnost! Sada sam samo sa stanice! Moja baka je umrla i ostavila mi ostavštinu! U koferu nešto vrlo teško - očito, zlato... Ha-a! I odjednom je milijun! Sada ćemo otvoriti i vidjeti...
U kovčegu je pritisnula bravu. Jarko svjetlo pogodilo je tetku u oči; iskočila je iz kovčega i, zaprepaštena urlanjem, brzo potrčala do gospodara i počela lajati.
- Ha! - viknuo je vlasnik. - Ujak Fedor Timofeich! Draga teta! Dragi rođaci, prokletstvo!
Pao je na pijesak u trbuhu, zgrabio mačku i tetu i zagrlio ih. Teta, dok ju je stezao u naručju, pogledao je svijet u koji je donijela njezina sudbina i, zapanjen njegovom veličinom, na trenutak se zamrznuo s iznenađenjem i oduševljenjem, a zatim se izvukao iz ruke vlasnika i iz oštrine otiska, poput vrha, okrenuo se jedno mjesto. Novi svijet je bio velik i pun svjetla; gdje god pogledate, posvuda, od poda do stropa, mogli ste vidjeti samo lica, lica, lica i ništa više.
- Tetka, molim vas sjednite! - viknuo je vlasnik.
Sjetivši se što to znači, teta je skočila na stolicu i sjela. Pogledala je vlasnika. Oči su mu, kao i uvijek, izgledale ozbiljno i ljubazno, ali njegovo je lice, osobito usta i zubi, izobličilo širok, nepomičan osmijeh. Sam se nasmijao, skočio, trzao ramenima i pretvarao se da se jako zabavlja uz tisuću lica. Moja je teta vjerovala u njegovu vedrinu, odjednom je osjetila cijelim tijelom da je tisuće lica gledalo u nju, podiglo joj lisičje lice i zavijalo sretno.
"Ti, tetka, sjedni", rekao joj je vlasnik, "dok ja i moj ujak plešemo na kamarinskom."
Fjodor Timofeich, čekajući, kad je bio prisiljen raditi gluposti, ustao je i ravnodušno se osvrnuo. Plesao je tromo, bezbrižno, turobno, i mogao se vidjeti u svojim pokretima, u repu i brkovima, da je duboko prezirao gomilu, i jaku svjetlost, vlasnika i sebe... Plesao je svoj dio, zijevnuo i sjeo.
"Pa, tetka", reče domaćin, "prvo ćemo pjevati i onda plesati." Dobro?
Izvadio je lulu iz džepa i počeo se igrati. Teta, nesposobna izdržati glazbu, nemirno se kretala u stolici i zavijala. Ruž i pljesak došli su sa svih strana. Domaćin se naklonio i, kad je sve bilo tiho, nastavio igrati... Tijekom izvođenja jedne vrlo visoke note, negdje gore u publici, netko je glasno uzdahnuo.
- Tyatka! - viknuo je dječji glas. - Ali ovo je Kashtanka!
- Kashtanka je! - potvrdio pijan zveckanje tenorok. - Kashtanka! Fedyushka, ovo, Bog kazniti, Kashtanka! Fyuyt!
Netko je zazviždao po galeriji, i dva glasa, jedan - za djecu, drugi - za muškarce, glasno su zvali:
Teta je krenula i pogledala gdje su vikali. Dva lica: jedan dlakavi, pijani i cereći se, drugi - punašan, crveno-obrazi i uplašen - udari je u oči, kao što je jarko svjetlo udarilo prije... Sjetila se, pala sa stolca i stisnula se u pijesak, a onda skočila i požurila na ta lica s radosnim cviljem, Došlo je do zaglušujuće huke, probodene zviždaljkama i prodornog dječjeg krika:
Moja tetka je skočila preko barijere, a zatim preko nečijeg ramena, našla se u kutiji; da bi došli do sljedećeg sloja, morali ste preskočiti visoki zid; Teta je skočila, ali nije skočila i puzala natrag duž zida. Onda je prošla iz ruke u ruku, lizala ruke i lica nekoga, pomicala se sve više i više, i konačno udarila u galeriju...
Pola sata kasnije, Kashtanka je već hodala ulicom za ljude koji su mirisali na ljepilo i lak. Luka Aleksandrych se nagnuo i instinktivno, podučavan iskustvom, pokušao ostati daleko od jarka.
"U bezdan grijeha uvlačim se u maternici..." [3] - promrmljao je. - A ti, Kashtanka, - zbunjen. Protiv čovjeka, ti si kao stolar protiv stolara.
Pored njega bio je Fedjuška u očevu kapu. Kashtanka ih je oboje gledala u leđa i činilo joj se da ih je dugo pratila i da joj je drago što se njezin život nije zaustavio ni na trenutak.
Sjetila se sobe s prljavim tapetama, guske, Fjodora Timofeyicha, ukusnih večera, treninga, cirkusa, ali sve joj se sada činilo kao dug, zbunjen, težak san...
http://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D0%A7% D0% B5% D1% 85% D0% BE% D0% B2)Značenje riječi kesten
kesten u rječniku križaljki
Kashtanka
Wikipedija
"Kashtanka" je sovjetski animirani film koji je režiser Mikhail Tsekhanovsky stvorio metodom rotoskopije 1952. godine, a temelji se na istoimenom pričom A. Chekhova, jednog od poznatih filmova studija Soyuzmultfilm 1950-ih.
Kashtanka je pas, književni lik istog imena AP Čehova.
- "Kashtanka" - priča o AP Čehova.
- "Kashtanka" je sovjetski animirani film iz 1952. godine. Režija - Michael Tsekhanovsky.
- "Kashtanka" je sovjetski mute crno-bijeli film iz 1926. u režiji Olge Preobraženske.
- "Kashtanka" je sovjetski igrani film iz 1975. u režiji Romana Balayana.
- "Kashtanka" je ruski igrani film Anatolija Vasiljeva 1994. godine.
- "Kashtanka" je ruski crtani film iz 2004. Natalije Orlova.
- "Egipatska piramida" - skulpturalna kompozicija u Taganrogu.
"Kashtanka" - priča o ruskom piscu Antonu Pavloviću Čehovu. Objavljeno u novinama "Novo vrijeme" za Božić 1887. pod naslovom "U naučenom društvu".
"Kashtanka" je ruski animirani film Natalije Orlova na temelju istoimene priče Antona Čehova.
Film je snimljen kao dio serije "Ruski klasici - za djecu".
Transliteracija: Kashtanka
Natrag na početak glasi: aknatshak
Kashtanka se sastoji od 8 slova
Kashtanka
Kashtanka - mladi crveni pas, križ između jazavčara i pseto - luta ulicom i pokušava pronaći svog vlasnika. Njen je vlasnik, stolar Luka Alexandrovich, nestao, a životinja ne može napasti trag.
Kada postane posve mračna, plačljiva Kashtanka zaspi kod ulaza. Ona se budi od udarca otvorenih vrata. Osoba koja je otvorila vrata poziva psa u svoj dom, gdje ga hrani i daje mu mali madrac za noć. Dakle, Kashtanka ima novog vlasnika.
Kad se probudi, Kashtanka počinje istraživati svoj novi dom. Iza jedne od vrata nalazi se mala soba s prljavim tapetama. U ovoj sobi, pas je suočen s guskom i mačkom. Počinju joj curiti. Tu je mala tučnjava, zbog koje Kashtanka dobiva mačju šapu na glavi, a iz guske kljun u leđa. Poremećaj zaustavlja domaćina koji se iznenada pojavljuje. Na njegovu zapovijed, životinje se smiruju i zauzimaju svoja mjesta.
Malo kasnije, osoba se vraća i donosi neobičnu stvar u obliku slova P, na križištu na kojem visi zvono i vezuje se pištolj. Po zapovijedi osobe, guska Ivan Ivanovič počinje izvoditi razne trikove, kojima je pas fasciniran. Tada vlasnik zove Khavronya Ivanovna, au sobi se pojavljuje crna, vrlo ružna i vrlo dobroćudna svinja. Sljedeći trik, nazvan egipatska piramida, izvodi guska zajedno sa svinjom i mačkom Fedorom Timofejevičem. Od tog trenutka Kashtanka počinje živjeti u ovoj sobi u društvu Ivana Ivanića i Fjodora Timofejevića, a sam pas dobiva novo ime - tetka.
Traje mjesec dana. Vlasnik kaže da je vrijeme da uči. Želi napraviti glumicu iz psa. Nastava se uspješno održava, Kashtanka od nje lako čini sve što želi. Zadovoljna osoba slavi talent svog novog odjela.
Jedne večeri Kashtanka pokuša zaspati, ali čuje se krik guske. Dolazi vlasnik i ispada da je konj došao popodne na gusku. Ivan Ivanovič umire. Smrt guske za osobu je vrlo frustrirajuća, au očima mu se pojavljuju suze. Teta i Fedor Timofejevič, ništa ne shvaćajući, prianjaju za čovjeka.
Jedne lijepe večeri vlasnik uzme sa sobom psa i mačku. On shvaća da ništa nije uvježbano i da je unaprijed spreman na propast. Čovjek dovodi životinje u cirkus, gdje i sam radi kao klaun pod pseudonimom G. Georges. U svlačionici se pretvara u klaunsku nošnju, stavlja mačku i psa u kovčeg i ulazi u arenu. Podnošenje počinje.
Gospodin Georges zapovijeda psu da sjedne, što ona izvodi, i predlaže Fjodoru Timofejeviču da pleše, zatim klaun počinje svirati lulu, a pas dobiva ulogu pjevača, zavijajući uz pratnju. Tijekom osobito visokog glasa među publikom, netko se iznenadio. To je bivši vlasnik Luka Alexandrovich sa svojim sinom Fedyushkom. Počinju pozivati Kashtanku sa starim imenom, a ona trči prema njima.
Pola sata kasnije, Kashtanka hoda ulicom po starim majstorima, od kojih mirišu na uobičajen način ljepilom i lakom.
http://briefly.ru/chehov/kashtanka/